I18n: Update translation gl (97%).

34 translated messages, 1 untranslated message.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
master
Xosé 2018-01-14 00:33:21 +01:00 committed by Transifex
parent bd79e24476
commit 7e908e8147
1 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2006,2008-2009 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2006,2008-2009
# Xosé <xosecalvo@gmail.com>, 2018
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-09 12:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-09 12:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-13 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" "Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/gl/)\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. Defaults #. Defaults
#: ../panel-plugin/netload.c:42 #: ../panel-plugin/netload.c:42
msgid "Net" msgid "Net"
msgstr "" msgstr "Rede"
#: ../panel-plugin/netload.c:61 #: ../panel-plugin/netload.c:61
msgid "Xfce4-Netload-Plugin" msgid "Xfce4-Netload-Plugin"
@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "s"
#: ../panel-plugin/netload.c:1104 #: ../panel-plugin/netload.c:1104
msgid "Show values as _bits" msgid "Show values as _bits"
msgstr "" msgstr "Mostrar os valores como _bits"
#: ../panel-plugin/netload.c:1118 #: ../panel-plugin/netload.c:1118
msgid "_Automatic maximum" msgid "_Automatic maximum"
@ -156,16 +157,16 @@ msgstr "GiB"
#: ../panel-plugin/utils.c:79 #: ../panel-plugin/utils.c:79
msgid "bps" msgid "bps"
msgstr "" msgstr "bps"
#: ../panel-plugin/utils.c:79 #: ../panel-plugin/utils.c:79
msgid "Kbps" msgid "Kbps"
msgstr "" msgstr "Kbps"
#: ../panel-plugin/utils.c:79 #: ../panel-plugin/utils.c:79
msgid "Mbps" msgid "Mbps"
msgstr "" msgstr "Mbps"
#: ../panel-plugin/utils.c:79 #: ../panel-plugin/utils.c:79
msgid "Gbps" msgid "Gbps"
msgstr "" msgstr "Gbps"