diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 9552bc8..954cc8e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-02 20:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-14 09:02+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Daugiausia (_siunčiami duomenys):"
 
 #: ../panel-plugin/netload.c:1009 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1
 msgid "Network Monitor"
-msgstr "Tinklo stebėjimas"
+msgstr "Tinklo prižiūryklė"
 
 #: ../panel-plugin/netload.c:1038
 msgid "_Text to display:"