diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 957d925..67533e7 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-12-13 Alexander Toresson + + * sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander) + 2008-11-17 Eren Türkay * tr.po: Turkish translation update (Turkish translation team: Gökmen Görgen, Samed Beyribey, Özgür Kuru, Utku Aydın) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a2ce7ed..7bac5ee 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Swedish translation for xfce4-netload-plugin -# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (c) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the xfce4-netload-plugin package. -# Daniel Nylander , 2006. +# Daniel Nylander , 2006, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-netload-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-05 02:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-05-17 18:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-13 13:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-13 13:49+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../panel-plugin/netload.c:57 msgid "Xfce4-Netload-Plugin" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Gränssnittet hittades inte." #: ../panel-plugin/netload.c:144 #, c-format msgid "<< %s >> (Interface down)" -msgstr "" +msgstr "<< %s >> (Gränssnittet är nere)" #: ../panel-plugin/netload.c:228 #, c-format @@ -84,7 +85,8 @@ msgstr "Maximalt (inkommande):" msgid "Maximum (outgoing):" msgstr "Maximalt (utgående):" -#: ../panel-plugin/netload.c:849 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1 +#: ../panel-plugin/netload.c:849 +#: ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1 msgid "Network Monitor" msgstr "Nätverksövervakare" @@ -118,3 +120,4 @@ msgstr "Visa nätverkstrafik" #~ msgid "Edit Properties" #~ msgstr "Redigera egenskaper" +