diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index d0c1fcc..452fc5c 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,15 +8,16 @@
 # Igor <f2404@yandex.ru>, 2017
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s@gmail.com>, 2014
 # Sergey Fedoseev <fedoseev.sergey@gmail.com>, 2005
-# Zmicer Turok <zmicerturok@gmail.com>, 2019
+# Zmicer Turok <nashtlumach@gmail.com>, 2019
+# Zmicer Turok <nashtlumach@gmail.com>, 2019
 # Zmicer Turok <zmicerturok@gmail.com >, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-09 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-16 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: Zmicer Turok <nashtlumach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Сеткавы манітор"
 
 #: ../panel-plugin/netload.c:1019
 msgid "_Text to display:"
-msgstr "_Адлюстроўваемы тэкст:"
+msgstr "_Тэкст:"
 
 #: ../panel-plugin/netload.c:1050
 msgid "Network _device:"