After switching the option to show/hide the progress bars, the right click loses its signal to display the panel context menu. Fixed by packing the progress bars inside an event box.