xfce4-systemload-plugin/trunk/po:

* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
xfce4-netload-plugin/trunk/po:
	* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
xfce4-eyes-plugin/trunk/po:
	* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
xfbib/trunk/po:
	* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
xfce4-fsguard-plugin/trunk/po:
	* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
xfce4-places-plugin/trunk/po:
	* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)

(Old svn revision: 6304)
master
Alexander Toresson 2008-12-13 21:13:55 +00:00
parent 72f3130da3
commit eec1b978a4
2 changed files with 13 additions and 6 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2008-12-13 Alexander Toresson <eulex@xfce.org>
* sv.po: Swedish translation update (Daniel Nylander)
2008-11-17 Eren Türkay <erenturkay@xfce.org>
* tr.po: Turkish translation update (Turkish translation team: Gökmen Görgen, Samed Beyribey, Özgür Kuru, Utku Aydın)

View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Swedish translation for xfce4-netload-plugin
# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (c) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the xfce4-netload-plugin package.
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2006.
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2006, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-netload-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-05 02:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-17 18:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-13 13:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-13 13:49+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../panel-plugin/netload.c:57
msgid "Xfce4-Netload-Plugin"
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Gränssnittet hittades inte."
#: ../panel-plugin/netload.c:144
#, c-format
msgid "<< %s >> (Interface down)"
msgstr ""
msgstr "<< %s >> (Gränssnittet är nere)"
#: ../panel-plugin/netload.c:228
#, c-format
@ -84,7 +85,8 @@ msgstr "Maximalt (inkommande):"
msgid "Maximum (outgoing):"
msgstr "Maximalt (utgående):"
#: ../panel-plugin/netload.c:849 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1
#: ../panel-plugin/netload.c:849
#: ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1
msgid "Network Monitor"
msgstr "Nätverksövervakare"
@ -118,3 +120,4 @@ msgstr "Visa nätverkstrafik"
#~ msgid "Edit Properties"
#~ msgstr "Redigera egenskaper"